Snelnieuws

Welkom bij albinfo.org!

Lees hier meer over het gebruik van deze site. Bekijk ook de Google+ pagina! Alvast bedankt voor uw interesse en veel leesplezier!  Hans - albinfo.org

 

Nederlandstalige infosite over Albanië

Nederlandstalige infosite over Albanië

Enkel voor leden!

Log in



Tirana: het weer

MambWeather icon
Tirana
--- °C
[Details]
STA71318.JPG

Wat vind jij?

Afschaffing visumplicht is een goede zaak?
 
Fout
  • Unable to load Cache Storage: database
  • Unable to load Cache Storage: database
  • Unable to load Cache Storage: database
  • Unable to load Cache Storage: database
Woordenboek Nederlands - Albanees PDF Afdrukken E-mail
Geschreven door Eka   
zondag, 23 maart 2008 20:08

Het Albanees is niet zo'n gekende taal; daarom is het wel goed van hier een mini-basiswoordenschat ter beschikking te stellen.

Een 600-tal veel gebruikte woorden zijn hier vertaald in het Albanees en wellicht bruikbaar op reis of bij contacten met Albanezen.

Binnenkort publiceren we ook een aantal zinnetjes in herkenbare situaties.

Ter info:

  • voor de werkwoorden gebruiken we de infinitiefvorm (+ 'të' in het Albanees)
  • voor de adjectieven staat er meestal "i, e" voor: i wordt geplaatst voor situaties waarbij het adjectief bij een mannelijk substantief hoort, e wordt gebruikt waar het adjectief bij een vrouwelijk substantief hoort

De uitspraak is in het Albanees redelijk eenvoudig, hiervoor verwijs ik naar het alfabet.

Zoek je de Nederlandse vertaling voor een Albanees woord, zoek dan even hier.

 

NederlandsAlbanees
  
A 
aankomentë mbërrish
aanstekerçakmak
aanvalsulm
aapmajmun
aardappelpatate
aardrijkskundegjeografi
achttetë
achteraanprapa
achttientetëmbëdhjetë
adervenë
adresadresë
advocaatavokat
AfrikaAfrikë
agendaaxhenda
ajuinhudhër
alleenvetëm
alstubliefttë lutem
ambassadeambasadë
AmerikaAmerikë
apotheekfarmaci
apothekerfarmacist
appartementapartament
appelmollë
aprilprill
arbeiderpunëtor
armi, e varfër
augustusgusht
automakinë
autostradeautostradë
AziëAzi

 
B 
baan (weg)rrugë
badvaskë
badkamerbanjo
band (wiel)gomë (e rrotës)
bankbankë
bankkaartkartë bankare
batterijbateri
bedelentë lypësh
bediendenënpunës
bedrijfkompani
beeldschermekran
beenkëmba
beginnenfilloj
bekerfilxhan
belzile
bellentelefonoj
benzinebenzinë
bergmal
betalenpaguaj
bewolktkohë me re
bezemfurçë për të fshirë
bierbirrë
bijafër
bij (insect)bletë
bijtenkafshoj
bijzonderi, e vecantë
biljetbilet
blauwblu
bliji, e gëzuar
bloedgjak
bloemlule
bloemkoollakër
bochtkthesë
boeklibër
boerderijferm
boompemë
boonfasule
boosi, e nervozuar
bootanije
bord (eten)pjatë
borstelfurçë flokësh
botergjalp
botsenperplasem
bovenmbi, sipër
brengensjell
briefletër
brilsyze
broekpantallona
buikbark
busautobus
busstationstacion autobusi
buurkomshi
C 
cafékafene
camerakamer
campingkampim
centimetercentimetër
citroenlimon
computerkompjutër
condoomkondom
consulaatkonsullat
D 
daaratje
daaromper këtë
dampkapaspirator
dankjewelfaleminderit
dansentë kërcesh
decemberdhjetor
dertientrembëdhjete
dertigtridhjet
deurderë
diefhajdut
dierkafshë
dieseldiezëll
diki, e shëndoshë
dinsdage martë
diplomadipllomë
documentdokument
dokterdoktor /doktoreshë
dombudalla
donderdage enjte
donkeri, e errët
dooskuti
dorpfshat
dorpelingfshatar
douchedush
drietre
dringendurgjent / uregjente
drinkentë pish
droevigi, e trishtuar
druki, e zënë
duikentë zhytesh
DuitslandGjermani
duizendnjëmijë
duni, e ngushtë
E 
éénnjë
eernder
electriciteitelektricitet
elfnjëmbëdhjetë
emmerkovë
emotieemocion
emotioneeli, e emocionueshëm
ernstigserioz, serioze
etentë hash / me ngrënë
EuropaEuropa
ezelgomar
F 
faxfaks
februarishkurt
feestfest
feestdagditë feste
fietsbiçikletë
flesshishe
fotofotografi
foutgabim
FrankrijkFrancë
fruitsaplëng frutash
fysicafizikë
G 
gaantë shkosh
gasgaz
geboortedatumdatëlindja
gebrokeni, e thyer
geeli, e verdhë
geheugenkaartkartë memorje
geitdhi
geldpara
geluidtingull
gelukfat
gemakkelijki, e lehte
gemeentekomunë
gemeentehuisbashki
geschiedenishistori
gevangenisburg
gezichtfytyrë
gezondi, e shendetshëm
glasgotë
goedi, e mirë
gomgomë
grappiggazmor / gazmore
grenskufi
GriekenlandGreqi
grijsgri
groeni, e gjelbër
grondtokë
grooti, e madh
GSMcelular
H 
haarflok
haar (van haar)i, e saj
haardrogertharrëse flokësh
handdora
handdoekpeshqir
hartzemra
helicopterhelikopter
hierkëtu
hijai
hoeveelsa
hondqën
honderdnjëqind
honderdduizendnjëqindmijë
hoofdkoka
hoogi, e lartë
hoopshpresë
horlogeorë
hotelhotel
houtdru
huilenqaj
huisshtëpi
huisnummernumër shtëpie
I 
iedereencdo njëri
iemanddikush
ijzerhekur
ikunë
insectinsekt
internetinternet
inwonerbanor
ItaliëItali
J 
januarijanar
jasxhoke
jijti
jobpunë
jongendjal
juistkorrekt
julikorrik
jullieju
juniqershor
jurkfustan
juweelbizhuteri
K 
kaasdjath
kabelkabëll
kalenderkalendar
kamkrehër
kamerdhomë
kanaalkanal
kapoti, e prishur
kassakasa (ku paguhen lekët)
kastdollap
katmace
keelfyt
kerkkishë
kersqershi
KerstmisKrishtlindjet
keukenkuzhinë
kilometerkilometër
kindfëmijë
kippulë
kleini, e vogël
koelopë
koffiekafe
komkommersallator
konijnlepur
kookvuursobë gatimi
kopentë blesh
kostuumkostum
koudi, e ftohtë
kousçorape
KroatiëKroaci
kruispuntudhëkryq
kuitpulpë (e kembës)
kultuurkulturë
L 
laagi, e ulët
laatvonë
lachenqesh
lamqëngj
lampllamp
landvënd
lawaaizhurrëm
legerushtri
lekkeri, e shijshme
lelijki, e shëmtuar
lepellugë
lesmësim
levenjeta
lichaamtrupi
lichtdritë
liefi, e dashur
liefdedashuri
limonadelimonatë
linksmajtas
literlitër
literatuurliteraturë
livingdhoma e ndënjes
lopentë bredhësh
luchtajër
luchthavenaeroport
M 
maagstomak
maanhëna
maandage hënë
maartmars
MacedoniëMaqedoni
manburrë
medicamentilaç
meermë shumë
meimaj
meisjevajzë
melkqumësht
mensnjëri
mesthikë
metme
metaalmetal
metermetër
miermilingonë
milimetermilimetër
miljoenmiljonë
mindermë pak
minuutminut
moeilijki, e vështirë
MontenegroMal i Zi
mooii, e bukur
moskeexhami
mugmushkonjë
muismi
museummuze
muurmur
muziekmuzikë
N 
naamemër
nagelthua / thonj
NederlandHollandë
negennëntë
negentiennëntembëdhjetë
negentignëntëdhjetë
nementë marrësh
neushundë
nietnuk
NieuwjaarViti i Ri
nieuwslajme
noordenveri
normaalnormale
novembernëntor
nummernumër
O 
oktobertetor
olievaj
olijfulli
onderposht
onderbroekmbathje
ongelukaksident
oogsy
oorvesh
oostenlindje
opzijmënjanë
ovenfurrë
P 
paardkal
paarslejla
pantoffelshapka
papierletër
paprikaspeckë
parapluçadër shiu
parasolçadër dielli
PasenPashkët
paspoortpashaport
peerdardhë
penstilolapës
perzikpjeshkë
pijndhimbje
pilkokër ilaçi
pilootpilot
plafondtavan
plantbimë
plastiekplastik
poetsentë pastrosh
politicuspolitikan
politiepolicia
politiekpolitikë
politiemanpolici
portefeuilleportofol
postposta
postcodekodi postar
postkaartkartolinë
postzegelpullë poste
potloodlapës
pratentë flasësh
presentatieprezantim
printerprintër
proberentë provosh
proeventë shijosh
programmaprogram
Q 
R 
raamdritare
radioradio
receptierecepsion (hotel)
rechtbankgjykatë
rechtergjykatës
rechtsdjathtas
regenshi
regenachtigkohë me shi
regenboogylber
reisudhëtim
reizentë udhëtosh
rekeningllogaria
rekeningnummernumër llogarije
remfrenë
remmentë frenosh
respectrespekt
restaurantrestorant
rijdentë ngasësh makinën
ringunazë
rivierlum
roodi, e kuqe
rubberkauçuk
rugshpinë
rugzakçant shpine
rustigi, e qetë
S 
samenbashkë
schaapdele
schoenkëpucë
schoolshkollë
schoonmaaksterpastruese
schoonmakentë pastrosh
schoudershpatull
secondesekondë
secretariaatsekretariat
septembershtator
shampooshampo
sigaretcigare
slasallatë
slaapkamerdhomë gjumi
slechti, e keqe
sleutelçelës
sliminteligjent / inteligjente
slippershapka (me gisht)
sneeuwborë
snorkeltub frymarjeje (për zhytje)
snuitenshfryj (hundën)
sokçorape
soldaatushtar
SpanjeSpanjë
sportsport
staatshtet
stadqytet
stappentë ecësh
stationstacion
steengur
steenkoolqymyr
stelentë vjedhësh
stempelvulë
steryll
stewardstjuardes
stiftbojtush
stoelkarige
stofzuigerfshesë me korrend
stoppentë ndalosh
straatrrugë
studerentë studjosh
suikersheqer
T 
t-shirtbluze (me mëngë të shkurtra)
taalgjuhë
tachtigtetëdhjetë
tafeltavolinë
tandenborstelfurçë dhëmbësh
tandpastapastë dhëmbësh
taxitaksi
teengishti i këmbës
telefonerentë telefonosh
telefoontelefon
televisietelevizor
tennistenis
tentçadër
theaterteatër
theeçaj
ticketbiletë
tiendhjetë
tijdkohë
toetsenbordtastier
toilettualet
toiletpapierletër higjenike
tomaatdomate
trapshkallë
treintren
triesti, e trishtuar
truipulovër
tuinkopësht
tunneltynel
twaalfdymbëdhjetë
tweedy
tweeduizenddymijë
tweehonderddyqind
twintignjëzet
U 
uurorë
uurwerksahat
V 
vaasvazo
valiesvalixhe
valleifushë
vallentë biesh
varentë lundrosh
varkendërr
veelshumë
veertienkatërmbëdhjetë
veertigdyzet
verdedigingmbrojtje
verdrietdëshpërim
verdrietigi, e mërzitur
Verenigde NatiesKombet e bashkuara
Verenigde StatenShtetet e bashkuara / Amerikë
verjaardagditëlindje
verkeerqarkullim
verkeersbordtabelë trafiku
verkeerslichtsemafor
verkopentë shesësh
verkopershitës
verpleegkundigeinfermieri
vertrekkentë nisesh
verzekeringsigurim
videovideo
vierkatër
vierkante metermetër katror
vijfpesë
vijftienpesëmbëdhjetë
vijftigpesëdhjetë
vijgfik
vingergisht
vispeshk
vleesmish
vliegmizë
vliegentë fluturosh
vliegtuigaeroplan
vlinderflutur
vloerdysheme
voetkëmbë
voetbalfutboll
vogelzog
vooraanpara
voornaamemër
voorzichtigkujdes
vorkpirun
vreemdelingi, e huaj
vriezentë ngrish
vrijdage premte
vroegherët
vrolijki, e gëzuar
vrouwgrua
vruchtfrut
W 
waarompse
wakkeri, e zgjuar
wandelentë shëtisësh
warmi, e ngrohtë
warmtengrohtësi
wassentë lash
watcfarë
waterujë
watermeloensharqi
webcamwebkamër
weermoti
wegrrugë
wegenkaarthartë
wegenwerkenpunë rrugësh
weinigpak
wereldbotë
werkentë punosh
westenperëndim
wiekush
wielrrota
wijne
wijklagje
wijnverë
winkeldyqan
wiskundematematikë
witi, e bardhë
woensdage mërkurë
wolkre
woonplaatsvënd banimi
woordfjalë
woordenboekfjalor
wortel (eten)karrotë
X 
Y 
yoghurtkos
Z 
zakxhep
zakdoekshami
zaklampdritë dore
zalfkrem
zaterdage shtunë
zeedet
zesgjashtë
zestiengjashtëmbëdhejtë
zestiggjashtëdhjetë
zetelkolltuk
zevenshtatë
zeventienshtatëmbëdhjetë
zeventigshtatëdhjetë
zieki, e sëmurë
ziekenhuisspital
ziekenwagenambulancë
zij (enkelvoud)ajo
zij (meervoud)ata
zijn (van hem)i, e tij
zingentë këndosh
zoekentë kërkosh
zondiell
zondage diel
zonderpa
zoutkripë
zuidenjug
zwarti, e zezë
zwembadpishinë
zwemmentë notosh
zwempakrroba banje

New layer...
Laatst aangepast op maandag, 31 maart 2008 21:34
 
interessante organisaties voor op reis in/naar Albanië:
Banner
Banner
 
Joomla 1.5 Templates by Joomlashack