Snelnieuws

Welkom bij albinfo.org!

Lees hier meer over het gebruik van deze site. Bekijk ook de Google+ pagina! Alvast bedankt voor uw interesse en veel leesplezier!  Hans - albinfo.org

 

Nederlandstalige infosite over Albanië

Nederlandstalige infosite over Albanië

Enkel voor leden!

Log in



Tirana: het weer

MambWeather icon
Tirana
--- °C
[Details]
STA71160.JPG

Wat vind jij?

Afschaffing visumplicht is een goede zaak?
 
Fout
  • Unable to load Cache Storage: database
  • Unable to load Cache Storage: database
  • Unable to load Cache Storage: database
  • Unable to load Cache Storage: database
E.H.B.A. op bezoek bij de Albanese horeca PDF Afdrukken E-mail
Geschreven door Hans   
dinsdag, 24 februari 2009 21:33

In het restaurant/het café


Ik wil reserveren voor 10 personen om 19:30 u; kan dat?
Unë dua te rezervoj per dhjetë persona për në oren 19:30 (shtatë e gjysëm); është e mundur?

Wat is de dagschotel vandaag?
Kush është pjata e ditës për sot?

Voor mij een perziksap alstublieft.
Për mua lëng pjeshke ju lutem.

Kan ik een koffie krijgen?
A mundem një kafe?

Ik wil het vlees graag licht gebakken.
Unë do ta doja mishin te pjekur pak.

Kan ik de rekening krijgen alstublieft.
Mund të më sillni llogarinë ju lutem?

Het heeft heel lekker gesmaakt, dankuwel.
Më shijoi shumë, faleminderit.

Smakelijk eten! Op uw gezondheid!
Ju bëftë mirë! Për shëndetin tuaj/Gëzuar!

In het hotel

Ik zoek een kamer voor 2 - 4 personen; hoeveel kost dit per nacht?
Unë doja një dhomë për 2 - 4 persona; sa kushton për një natë?

Kan ik een kamer voor 5 nachten reserveren?
Mund të rezervoj një dhomë për pesë netë?

Tot hoe laat kunnen we ontbijten?
Deri në cilën mund të hahet mëngjesi?

Kan iemand me helpen met de bagage?
Mund të më ndihmoj dikush me bagazhin?

Waar mag ik de auto parkeren?
Ku mund të parkoj makinën?

Kan ik nog een laken/deken krijgen alstublieft?
Mund të më jepni dhe një batanije ju lutem?

Is dit de prijs voor de kamer per nacht of de prijs per persoon per nacht?
Ky cmim është për një dhomë për natë apo për një person për natë?

Het is heel warm op de kamer, heeft u een ventilator?
Është shumë ngrohtë në dhomë, keni një ventilator?

Mag ik de sleutel van de kamer alstublieft? Hier is de sleutel van onze kamer.
Mund të më jepni celësin e dhomës ju lutem? Ky është celësi i dhomes tonë.

Er is een probleem met het raam/het bed/het licht, kan u even komen kijken alstublieft?
Ka një problem me dritaren/krevatin/dritën, mund të vini ta shikoni ju lutem?

 
interessante organisaties voor op reis in/naar Albanië:
Banner
Banner
 
Joomla 1.5 Templates by Joomlashack